Prevod od "шта му се" do Slovenački

Prevodi:

kaj mu se

Kako koristiti "шта му се" u rečenicama:

Радим ово због мог брата, због онога шта му се десило.
Razumi, da to delam za brata. Za to, kar mi je naredil.
Знаш ли шта му се догодило?
Veste kaj se mu je zgodilo? Ne vem.
Реци свету шта му се десило.
Povej svetu, kaj se mu je zgodilo.
Занима ме шта му се десило.
Zanima me, kaj se je zgodilo z njim.
Само Бог зна шта му се догодило.
Bog ve, kaj se mu je zgodilo.
Шта му се десило је страшно.
Kar se mu je zgodilo je grozljivo.
Па онда знате шта му се десило.
Saj veste kaj se je zgodilo.
Али видим шта му се догађа, и то ме престравило.
In vidim, kaj se dogaja z njim, kar me hudičevo straši.
Можемо само нагађати шта му се догодило.
Le ugibamo lahko, kaj se je zgodilo z njim.
Нисам видео шта му се десило, нисам ни знао да је у гепеку!
Nisem videl, kaj se mu je zgodilo. Nisem vedel, da je v prtljažniku.
Не знам тачно шта му се десило, али је постао потпуно убеђен да има нечега у кући.
Ne vem kaj točno se je zgodilo, ampak prepričan je bil, da je še ena navzočnost v hiši.
Не, не знам шта му се догодило.
Ne, ne vem kaj se je zgodilo z Walterjem.
Када питаш шта му се догодило са лицем, он каже и цитирам "Ти си ово урадио".
Ne, ne, piše, da "gre zame IN za Laeddisa". Ko ste ga vprašali, kaj se je zgodilo z njegovim obrazom, je rekel, citiram:
Шта му се догодило с стопалом?
Kaj se je zgodilo z njegovo nogo?
Штета шта му се десило, баш када се чинило да му је добро кренуло.
Škoda, da se mu je to zgodilo. Ravno ko se je zdelo, da se mu je življenje obrnilo na bolje.
Не би знао шта му се десило?
Veste, kaj se mu je zgodilo?
Немам појма шта му се догодило.
Nimam pojma, kaj se je zgodilo z njim.
И ово шта му се десило је неопростиво.
In kar se je zgodilo z njim, presega meje odpuščanja.
Када смо хтели да сазнамо шта му се десило, пратили смо трговца муницијом у Хонг Конгу.
Kako veš, da je šlo za semtex? -Med preiskavo smo izsledili preprodajalca iz Hong Konga. Zakaj?
Нико никада није могао да ми каже шта му се десило.
Nihče mi ni mogel povedati, kaj se mu je zgodilo.
Никада нисам схватио шта му се врти по глави.
Nikoli nisem razumel vsega v njegovi glavi.
И знам шта му се десило.
Vem, kaj se je zgodilo z njim.
0.24773001670837s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?